Below is a document that will show you how to go about creating a new team on IMLeagues:
Creating a team