Below is a document that shows you how to sign up for a league as a free agent in IMLeagues:
Signing up as a free agent